Moscou-Iaroslavl
(mai 2004) / Moscow-Yaroslavl (may 2004)
 

Quelques vues de Iaroslavl réalisées avec un appareil numérique Nikon Coolpix 3100. Les images d'origine ont été réduites en résolution. Cliquez sur les imagettes pour les détails.

The below displayed pictures of Yaroslavl were shot with a Nikon Coolpix 3100 digital camera. Click on thumbnails for a larger view with informations (captions mostly in french).

Несколько фотографий о Ярославльской области, сделанных на цифровом фотоаппарате Nikon Coolpix 3100 в мае 2004. Щёлкните по фотографии для увеличения (комментарии главным образом на французском языке).

    image satellite de Iaroslavl / Yaroslavl from space / г.Ярославль глазами спутника
    image satellite de la région / global view from space / общий вид глазами спутника (912x825)

 

Iaroslavl /Yaroslavl /Ярославль

blason de Iaroslavl

Située à 267 km au nord-est de Moscou, à la confluence du fleuve Kotorosl et de la Volga, la ville de Iaroslavl a été fondée en l'an 1010 par Iaroslavl le Sage dont elle porte le nom (à l'endroit où, d'après la légende, celui-ci tua un ours avec sa hache – d'où les armoiries de la ville). Ville provinciale de près de 650 000 habitants qui fut autrefois un centre politique et religieux de première importance comme en témoigne encore aujourd'hui son exceptionnel patrimoine architectural comprenant d'innombrables églises, des monuments et des monastères.

 

   Iaroslavl
   Yaroslavl
   г. Ярославль
05.2004

Déb./Start/Начало

Panorama de Iaroslavl Panorama de Iaroslavl
 
Kremlin/Monastère du St-Sauveur   Kremlin/Monastère du St-Sauveur   Kremlin/Monastère du St-Sauveur   Kremlin/Monastère du St-Sauveur   Kremlin/Monastère du St-Sauveur   Kremlin/Monastère du St-Sauveur
 
Kremlin/Monastère du St-Sauveur   Eglise de l'Epiphanie   Kremlin/Monastère du St-Sauveur   Eglise de l'Archange-Michel   Eglise de l'Archange-Michel   Eglise du Sauveur-sur-la-Ville
 
Kotorosl/Volga   La Volga   Eglise du Prophète-Elie   Eglise du Prophète-Elie  

  <bgsound src="yaroslavl.ra" loop=0>      

Песня о Ярославле    

 
 

Préc. / Suiv.      Previous / Next      Пред. / След.      Sommaire / ToC / Оглавление


© 2004 HLT
Site best viewed at 800 x 600 resolution with a version 5 browser or better.